 L'Albergo Diana è situato nella bassa Valle Camonica ai piedi delle Alpi Orobiche dalle quali sgorgano le sue famose acque termali ed è avvolto da una corolla montana ricoperta di conifere e da una flora stupenda che attribuisce una particolare bellezza agli scenari alpini che si possono godere durante le escursioni in montagna.
Nelle vicinanze si trovano il Lago d'Iseo con Mont'isola, l'isola lacustre più grande d'Europa e il lago Moro, autentica gemma incastonata tra i monti che circondano Boario Terme. Oltre alle bellezze naturali come il Parco dell'Adamello e alle numerose valli che si aprono ai lati della verde Valle Camonica bisogna fare un cenno alla storia millenaria della valle ricordando le incisioni rupestri risalenti a 3.000 anni prima di Cristo. Oltre al parco rupestre di Cemmo - Capo di Ponte, è possibile visitare, nelle immediate vicinanze dell'albergo, l'Archeopark, fedele ricostruzione di un tipico villaggio preistorico.
Per gli sportivi Boario Terme offre un modernissimo parco acquatico e divertimenti Acquaplanet convenzionato con l'Hotel.
Troverete poi: campi da tennis, una pista ciclabile percorribile con biciclette noleggiate in albergo GRATUITAMENTE oppure splendide salite per veri ciclisti e motociclisti.
Per le vostre serate in allegria parteciperete anche alle feste danzanti organizzate in albergo.
L'albergo Diana è dunque punto di partenza di queste e tantissime altre escursioni.
Hotel Diana is located in the lower Camonica Valley at the foot of the Orobic Alps, source of its famous mineral waters, and is encircled by mountains covered in conifers and splendid flora adding a special beauty to the alpine scenery which can be admired during excursions in the mountains.
Lake Iseo and Montisola, the largest lake island in Europe, are nearby, as is Lake Moro, an authentic jewel set among the mountains which surround Boario Terme. Apart from natural wonders such as the Adamello Natural Park, and the many smaller valleys to the sides of the green "Valle Camonica" the ancient history of the valley can be discovered visiting the rock etchings which date back to 3000 BC. The rock etchings park is at Capo di Ponte - Cemmo , but the Archeopark, an accurate reconstruction of a typical prehistoric village, can be seen near the hotel.
Sports facilities in Boario Terme include Aquaplanet - a modern water sports fun centre agreement with the Hotel, tennis courts, cycle paths and beautiful rose for the real cyclists and motorcyclist. For a fun evening you can go to the Spa Park for shows, entertainment and fantastic Caribbean evenings.
Hotel Diana is therefore a base for these and many other excursions.
Das Hotel Diana befindet sich im unteren "Camonica"-Tal, am Fusse der Voralpen "Alpi Orobiche". Hier, in dieser einmalig schönen Bergwelt, mit den weiten Nadelwäldern und der prächtigen Alpenflora, - ein lohnendes Wanderziel - haben die weitum bekannten Thermalquellen von Boario Terme ihren Ursprung.
Ganz in der Nahë liegt der "Iseo"-See, mit der Grössten Binnenseeinsel Europas "Montisola" und der "Moro"-See, ein Juwel in den Bergen um Boario Terme. Neben weiteren Naturschönheiten, wie dem "Adamello"-Park, den vielen Seitentälern des grünen "Camonica"-Tales, darf der Hinweis auf die taausendjährige Geschichte der Talschaft nicht fehlen: auf die mehr als 3.000 Jahre v. C. alten Felszeichnungen. Eine Besichtigung des Nationalpark "Cemmo" in Capo di Ponte lohnt sich allemal. Ebenso sehenswert ist der "Archeopark", die naturgetreue Nachbildung einer prähistorischen Siedlung, unweit vom Hotel Diana.
Der Sportlern bietet Boario Terme neben dem Vergnügungsbad "Acquaplanet" vereinbarung mit dem hotel u.A. Tennisplätze, Radwegw oder schone rose fur den echten radfahrer und motormadfahrer und Bogenschiessen, Im nahem Kurpark gibt es allabendlich Unterhaltung mit Musik, Tanz und Show.
Auch hiefür liegt das Hotel Dianaa sehr günstig!
|